Peine ilçesine hoşgeldiniz

For cosmopolitanism and successful integration

Sığınma sistemi > Sığınma Prosedürü

Phrases

Lütfen bana sığınma başvurusunda bulunmayı söyler misiniz?

Können Sie mir bitte sagen, wie ich einen Asylantrag stelle?

Nerede oturum izni alabilirim?

Wo erhalte ich eine Aufenthaltsgenehmigung?

Konuşuyorum / Almanca bilmiyorum

Ich spreche Deutsch./ Ich spreche kein Deutsch.

Bir tercümana ihtiyacım var.

Ich benötige einen Dolmetscher.

Ülkemden kaçtım ...

Ich bin aus meinem Heimatland geflohen …

... çünkü bir savaş var.

... weil dort Krieg herrscht.

... çünkü zulüm gördüm.

... weil ich verfolgt wurde.

... çünkü başka seçeneğim yoktu.

... weil ich keine anderen Perspektiven hatte.

Şu belgeler var ... (Fotoğraflar, Belgeler, ...)

Ich habe folgende Belege ... (Fotos, Dokumente, ...)

Sığınma başvurusunun sebebi nedir?

Wie ist das Ergebnis meines Asylantrags?

Reddetme bildirimime karşı itiraz etmek istiyorum.

Ich möchte gegen meinen Ablehnungsbescheid Widerspruch einlegen.

Bir avukata ihtiyacım var.

Ich benötige einen Rechtsanwalt.

Danışmanlık için maddi kaynak yok.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Benim hırsızlığımı ispatlayamıyorum / kanıtlayamıyorum.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

Advert